Skip to content
3Cars EVO monitoring platform
Product security

Responsible vulnerability disclosure

Cold Car s.p.a. — Coordinated Vulnerability Disclosure Policy

3carsevocoldcar.it portal
Version 1.0 — 9 September 2026
Contact person: Enesi srl — email: security@3carsevocoldcar.it

1. Why this policy

Enesi S.r.l. operates the 3carsevocoldcar.it portal, used to access data collected from the 3Cars EVO telemetry devices installed on the refrigerated bodies marketed by Cold Car. This policy describes how to responsibly report a security issue concerning the portal, its APIs, or the data-collection infrastructure (including the server-side MQTT flow), and what you can expect from us once we receive your report.

We also adopt this policy as part of our compliance path with European regulation on the cybersecurity of digital products (Cyber Resilience Act, Regulation (EU) 2024/2847) and the Radio Equipment Directive (Directive 2014/53/EU).

2. Scope

The following are in scope of this policy:

  • the 3carsevocoldcar.it web portal and its authentication, data-consultation and reporting interfaces;
  • the APIs made available to subscribed users (the "API recovery" service);
  • the server infrastructure that receives, processes and stores data sent by 3Cars EVO devices (including the server-side transport/MQTT layer).

The following are NOT in scope of this policy, and should be addressed elsewhere:

  • hardware or firmware vulnerabilities of the 3Cars EVO devices installed on vehicles: please contact Cold Car directly for these;
  • issues related to data SIMs, telematic connectivity, or third-party network operators;
  • tests involving denial of service (DoS/DDoS), mass request flooding, or any action that could degrade the service for other users;
  • accessing, modifying or exfiltrating real data belonging to other customers beyond the minimum necessary to demonstrate the vulnerability;
  • social engineering, phishing or physical attacks targeting Enesi or Cold Car staff or their premises;
  • reports based solely on automated scanners, without manual verification of the actual impact.

If in doubt about scope, please write to us anyway: we would rather assess a borderline report ourselves than have it mistakenly discarded.

3. How to report

Send an email to security@3carsevocoldcar.it with a subject line starting with "[SECURITY]". Please include, as far as possible:

  • a clear description of the issue and its potential impact;
  • steps to reproduce it (URLs, requests, parameters involved);
  • any supporting evidence (screenshots, logs, a minimal proof-of-concept — avoid demonstrating impact on real customer data unless strictly necessary);
  • your contact details, if you would like to be contacted back.

We accept reports in Italian or English. If you consider the report particularly sensitive, please say so in your message and we will agree on a more confidential channel for further details.

4. What you can expect from us

  • Acknowledgement of receipt within 3 business days.
  • An initial assessment (validity, indicative severity) within 10 business days of acknowledgement.
  • Periodic updates on remediation status, at least every 2 weeks until the case is closed, even if a definitive fix is not yet available.
  • Notification once the vulnerability has been fixed, with the option for you to verify it if you wish.

For certain categories of vulnerabilities, European regulation (Cyber Resilience Act) requires us to meet strict response times towards the competent authorities (initial notification within 24 hours for actively exploited vulnerabilities). A clear and timely report from you concretely helps us meet these obligations — we are grateful for that.

5. Coordinated disclosure

We ask you not to publicly disclose details of the vulnerability until we have released a fix, and in any case not before 90 days from the report, unless otherwise explicitly agreed with us. We are open to discussing different timelines on a case-by-case basis, especially if the fix requires more time than expected.

6. Enesi's commitment (safe harbor)

If your research activity complies with this policy — good faith, no harm to users or data, respect for the scope described above — Enesi S.r.l. will not pursue legal action against you in relation to that activity, and will consider your research as authorized under applicable regulations concerning access to computer systems.

This commitment does not cover activities that fall outside the scope described above, that cause actual harm to third parties, or that violate other applicable laws.

7. Acknowledgement

We do not currently offer a paid bug bounty program. Upon request, and with your explicit consent, we may credit you in our acknowledgements once the issue has been resolved.

8. Contact person and contacts

Security contact person for the 3carsevocoldcar.it portal:
Enesi srl — security@3carsevocoldcar.it

Strada Valenza 4/L, 15033 Casale Monferrato (AL), Italy
Phone: +39 0142 75866 — Certified email (PEC): info@enesipec.it


Revision history
v1.0 - 31/08/2026 - First publication. Contact person: Emanuele Toffolon.